Diterjemahkan oleh : Doubleman.Tj Sync And Correction by Fauzul
God Of Egypt
Sedikit yang mengetahui seluruh cerita .
Dari apa yang aku ingat, Bermula dari sesuatu seperti ini :
Sebelum sejarah dimulai, Mesir adalah sebuah tempat kelahiran.
Sebuah surga yang diciptakan oleh Dewa.
Jadi mereka memutuskan untuk tinggal disana...
dengan ciptaan-Nya yang lebih rendah .
Lelaki .
Sangat tidak mungkin meragukan Dewa Dengan para manusia yang menyembah mereka .
Para Dewa lebih tinggi.
Bukan darah yang mengalir melalui Pembuluh darahnya melainkan emas .
Dan dapat berubah sesuai kemauan Menjadi binatang buas apapun .
Mesir dibagi menjadi Dua saudara yang kuat .
Osiris, Dewa Kehidupan, Adalah Raja tercinta...
dari semua daratan yang membuat subur sungai Nil .
Saudaranya, Seth, Menguasai gurun yang gersang...
Mencari kekuatan dan kepahitan Dalam pengasingan mereka .
Kemudian datanglah hari dimana Osiris Akan ditobatkan menjadi raja baru.
Horus, putra satu-satunya .
Itu sebuah keputusan yang akan Menguji ikatan persaudaraan mereka...
dan nasib dari seluruh Mesir .
Tetapi para Dewa hanyalah Setengah dari cerita kita .
Sangat jelas bahwa mereka tidak dapat Merubah arah tujuan.
Itu menjadikan seseorang yang Memiliki penilaian luar biasa
kebijaksanaan dan kekuatan .
Sayangnya, Aku bukanlah orang tersebut .
Sebelum meremehkan diriku yang Masih muda dan ceroboh...
Ingatlah...
Jangan pernah meragukan seseorang Yang berjuang dengan penuh kekuatan...
sebagai seorang Dewa .
Cinta.
Pencuri!
Gaun ini sangat mengerikan.
Aku perlu membeli pita untuk membuat Pakaian ini layak dilihat pada saat penobatan.
Hari terbaik yang kita habiskan bersama-sama.
Kita akan menghabiskan waktu bersama-sama besok. Pada saat penobatan.
Kita sangat beruntung Dewa Memberi kita raja yang baru.
Horus? Kau tahu para Dewa itu tidak peduli.
Untuk apa mereka peduli padamu.
- Apa mereka disini? - Bek! Berikan padaku.
Kau tahu aku ingin memakai Sesuatu yang istimewa.
Apa kau mencurinya dari seorang Pedagang atau dari lemari seseorang?
Lebih cepat daripada menunggu jawaban Dari para dewa melalui doaku.
Para Dewa memberikan semua kebutuhan kita.
Ya, kemurahan hati tidak memiliki batas.
Kau kelihatan sangat cantik.
Zaya, ketika aku memintamu untuk lari bersamaku...
Aku menjanjikanmu kehidupan yang baik.
Gaun yang pantas seperti seorang putri. Sesuatu yang baru setiap hari.
Perhiasan untuk menghiasi sebuah istana Emas untuk keluarga kita.
Dan berapa banyak anak Yang akan kita punya?
Dua belas.
Aku akan melakukan Apa saja untuk membahagiakanmu.
Dan bagaimana Horus bertanya-tanya, Raja selanjutnya, untuk hari besarnya?
Dewa udara.
Pesta besar semalam.
Orang-orang sudah Berkumpul untuk melihatnya.
Kau akan terlihat hebat.
Akhirnya.
Yang Mulia, yang mulia, Horus! Dewa Hebat .
Jangan meremehkan Horus .
Karena ketika nasib dari Dunia ini di satu tangan...
bahkan pada dewa akan terkejut Dengan kekuatan yang dimilikinya .
Yang Mulia, Yang Mulia!
Jika mereka datang untuk menobatkanku, Mungkin sudah menghabiskan banyak waktu...
Menyiapkan pidato untuk rakyatku.
Apa orang-orang akan lebih mencintainya?
Mungkin Raja Horus berpikir kita tidak Perlu mendengar pidato yang membosankan.
Kecuali saat dia memberikan keagungannya.
Bersulang sangat diperlukan. Aku akan menampilkan lagu untuk dinyanyikan.
Singa besar yang telah Membunuh dan meneror desa.
Benarkah? Bagus. Sebuah lagu yang layak.
Bagus.
Tidak, tidak, tidak. Semua baik-baik saja, terima kasih.
Kau.
Sangat disayangkan. Aku datang terlambat.
Tetapi aku sudah di sini, Berpakaian dan tidak mabuk.
Jangan beritahu siapapun. Aku memiliki banyak reputasi buruk untuk ditegakkan.
Ke sini.
Ven.
Tidak. Tidak, tidak, tidak...
Sungguh tidak bisa dipercaya, Tetapi kau benar-benar terlihat seperti seorang raja.
Jika itu mengesankanmu, Apa aku untuk dinilai?
Perhiasan ini mengesankanku.
Lihatlah pergelangan tanganmu, Jika usaha itu tidak besar.
Gelang dengan 42 bintang.
Untuk mengingatkan para setan Aku membunuhnya untukmu.
Harta terbesar yang ada di Mesir.
Apa ini manusia?
Bagaimana mungkin Dewi Cinta tidak mengetahuinya?
Dia tidak akan tidur Dengan gadis manapun...
Menggodamu, pemburu singa yang perkasa.
Merayakan perburuan. Aku akan tahu jika kau pernah ke sini.
Aku menghargai kebebasanku. Tidak begitu banyak hewan yang mati.
Kau tidak punya masalah dengan Mereka dalam berpakaian.
Hathor, tidak.
Tidak.
Jadi seorang ratu tidak berkelakuan baik.
Aku tidak melakukan sesuatu yang baik.
Bisa kau bayangkan sesuatu yang lebih membosankan Daripada berada di atas tahta sepanjang hari?
Apa yang telah kau minta, Sebenarnya?
Aku meminta sesuatu padamu?
Aku tidak yakin. Kau melakukannya?
Yang Mulia .
Sudah di mulai.
Geb...
Dewa Bumi
Hathor...!
Dewi Cinta
Netfis...!
Dewi Perlindungan!
Pak.
Terima Kasih, anak muda.
Kau sudah sangat ramah dengan orang asing.
Tunjukkan tanganmu.
Apa? Hadiah untuk Osiris.
Cepat!
Tot...!
Dewa Kebijaksanaan!
Salam, Tot.
Apa kau pernah membayangkan bahwa murid Lamamu akan menjadi raja di Mesir?
Horus menunjukkan sifat yang terbuka...
Beberapa diantaranya dapat dihubungkan.
Dengan posisi kepemimpinan. Jika kau beruntung.
Terpujilah...!
Osiris...
Raja...
Dari seluruh Mesir!
Salam, Ra. Dewa Cahaya.
Ayahku sudah melihat bahwa hari ini Cocok untuk pemberkatan.
Seperti kau memberkati kami Dengan kemurahan hati mereka.
Sebuah hadiah dari seseorang Yang memiliki harta yang banyak.
Dan orang dari golongan kecil.
Tetapi ketika mereka berdua mati dan berada Di gerbang terakhir...
Apa yang berharga darinya?
Aku bilang kita setara.
Simbol-simbol kehidupan Menyesuaikan diri dengan baik.
Semuanya dipersilahkan datang ke akhirat.
Itu adalah warisanku.
Hari ini kita menobatkan seorang raja baru.
Dan satu hari nanti, dia akan Meninggalkan warisannya sendiri.
Horus, anakku...
Dewa Udara.
Apa kau siap?
Ya.
Tunggu!
Sebentar. Maaf aku terlambat.
Perlu tiga hari untuk melewati gurun pasir.
Dan hampir mengalahkan Salah satu penggemarmu.
- Seth. - Saudaraku.
- Senang berjumpa denganmu. - Begitupun aku.
Selalu ada tempat untukmu disini.
Hari yang besar untuk keluarga.
Kau seharusnya bangga.
Aku bangga.
Lihat dirimu, keponakan.
Sangat bagus.
- Setidaknya seseorang akan menjadi raja yang baik. - Aku takut jika kau tidak akan datang.
Aku tidak akan melewatkannya.
Demi dirimu.
Sebuah tanduk berburu.
Tengkorak seekor domba jantan yang Dihancurkan 10 kali lebih lama dari dewa.
- Sangat cantik. - Benarkah?
Cobalah.
Dari Seth.
Ayolah!
Ra yang sama mendengarmu!
Kukira seseorang mendengarmu.
Seth, apa ini?
Bisa kau mengenalinya?
Ayah kita memberikannya kepadamu.
Aku menjaganya agar tetap hidup selama Bermalam-malam di gurun pasir.
Bertarung denganku.
- Ayah, tidak. - Jangan ikut campur,anakku.
Kenapa?
Selama ribuan tahun yang damai...
Apa yang sudah kau capai?
Sebuah negeri dari Orang-orang tanpa ambisi.
Sekarang adalah giliranku.
Aku tidak akan bertarung.
Aku menyayangimu saudaraku. Dengan segenap hatiku.
Tidak! Hentikan!
Aku menyayangimu saudaraku.
Tidak!
Osiris!
Wow, benarkah...
Hari yang besar untuk keluarga ini.
Aku, Seth...
Aku akan menjadi raja yang sah.
Raja dari seluruh Mesir!
Melihat nasib dari orang-orang Yang menentangku.
Para Dewa...
Bersujudlah dibelakangku...
Atau mereka mati.
Manusia...
Pujalah aku atau diperbudak!
- Bek! - Saudaraku...
Kukira akhirat adalah sebuah hadiah.
Kukira seorang raja harusnya Memiliki standar yang tinggi.
Mulai sekarang, mereka harus membayar Ijin masuk menghadapi dunia akhirat.
Perjalananmu...
Baru saja dimulai.
Sekarang giliranmu.
Banyak yang akan mendukungmu, Tetapi sekarang bukan waktu yang tepat.
- Aku kagum. - Tentu saja.
Itu tidak akan bijaksana.
Apa benar kalau kau tidak pernah gagal?
Bukankah itu membosankan?
Kukira pandanganmu sangat sempurna.
Bertarunglah dengan baik.
Apa kau yakin bahwa kau anaknya?
Zaya!
- Bek! - Zaya!
Bek!
Aku melakukan kebaikan untuk Mesir. Kau tidak ditakdirkan menjadi raja.
Tidak!
Seth!
Maafkan aku ayah.
Zaya!
Dan akhirnya Seth menjadi raja.
Ditahun berikutnya, Banyak dewa yang menentangnya.
Satu per satu, mereka membayar Dengan nyawa mereka.
Untuk manusia banyak hal Menjadi lebih buruk.
Banyak yang dipaksa Untuk menjadi budak.
Dan yang menolak membayar...
Untuk membayar tempatnya di akhirat.
Tanpa alasan, Horus Disembunyikan dalam pengasingan.
Semua yang diharapkan untuk Menyelamatkan Mesir, sangat mengecewakan.
Aku tidak peduli untuk berdoa.
Aku menemukan Zaya diperbudak Oleh majikan yang kejam.
Bagaimana cara melepaskan penderitaan ini?
Itu semua adalah rencana paling gila.
Zaya, walaupun kau mengendalikan angin...
Kau bisa menutup sebuah pintu.
Maaf, cintaku.
Linda, jika aku menemukan Kotoran lagi di mejaku...
Aku akan mengirimmu untuk mengangkat batu. Mengerti?
Cepat, cepat! Kita tidak punya banyak waktu!
Aku akan melemparnya dari ketinggian.
Selamat pagi.
Suatu hari nanti aku akan mencuri.
- Apa mencuri sebuah jalan keluar? - Iya untuk saat ini.
Kau kaya atau apapun.
Bahkan jika kau bisa bebas, bagaimana Dengan keluarga dan teman-temanku?
Bisakah kau menguasai Seluruh Mesir dari Seth?
- Hanya Horus yang mampu membebaskan. - kau kira para Dewa akan perduli?
Jika Horus yang datang, Dia pasti.
Aku ingin menunjukkan sesuatu.
Pasukan Seth telah kembali dengan Hasil barang rampasan perang.
Ruang besi terbuka malam ini.
Ini waktu yang tepat untuk Seseorang untuk menyelinap masuk.
Mengapa?
Mereka bilang disana Tersimpan mata dari Horus.
- Mampu mengembalikan tenaganya. - Mencuri dari seorang Dewa?
Hanya orang bodoh yang melakukan hal itu.
Menurutmu dimanakah kita Bisa menemukan orang gila itu?
Rancangan itu pasti berada disekitar sini.
Urshu yang membangun kubah itu. Arsitektur Seth.
Apa ini?
Piramida pasir Seth.
Dia membangun sebuah api unggun yang besar. Pasti sedang mengadakan pesta besar.
Itu adalah api yang akan menjadi Titik pusat dunia.
Itu adalah sumber tenaga mereka. Mereka tidak sedang mengadakan pesta.
Aku menemukannya.
Harta ini dapat melalui pintu depan.
Pintu depan bukan masalah, Tetapi apa yang akan datang selanjutnya
Dua jembatan yang penuh dengan jebakan.
Urshu sangat menyombongkan tentang itu.
Untung saja aku menipunya.
Selamat datang prajurit.
Kau tidak mengharapkan Ratu Mesir menunggu?
Kukira kau merindukanku.
Aku sangat merindukanmu.
- Selain itu, Aku adalah tahananmu. - Penjara ini tidak begitu buruk.
Aku sangat tidak bahagia.
Bagaimana cara membuktikannya.
Bisakah aku meminjam pisaumu?
Jika kau ada kesempatan...
Apa kau akan membunuhku?
Bagaimana mungkin?
Tetapi apa kau akan melakukannya Jika ada kesempatan.
Sebaiknya kau tetap waspada.
Yang Mulia Seth.
Dan... Wanita.
Seharusnya aku masuk di lain waktu.
Tidak, kemarilah, jangan malu.
Mari.
Tidak ada seorangpun yang pernah Menghormati Dewa Ra dengan cara ini.
Dia akan terbang ke atas Dan mempersembahkan keajaiban...
Dia telah dibangun sesuai namanya.
Hanya ini saja?
Maaf?
Bisakah kau membuatnya lebih tinggi?
Lebih tinggi?
Ya. Itu adalah pertanyaan yang sederhana.
Itu bisa menjadi sulit...
Pada saat ini. Maksudku...
Diamlah, Urshu. Aku bercanda.
Katakan...
Kenapa kau dan ayahmu memilih Untuk menjadi seorang arsitek?
Dan tidak begitu dengan saudaramu?
Karena aku ingin menjadi yang terbaik, Tuanku.
Jadi aku harus menunjukkan kepada Ayahku bahwa aku yang terbaik.
Aku melihat matahari Terbit sampai terbenam.
Kepuasanmu lebih berharga dari emas.
Emas, emas! Kau akan memiliki Emas yang cukup untuk ke akhirat!
Mari minum!
Untuk arsitektur terbesar di Mesir.
Brindemos...
Untuk warisanku.
Darimana mereka mendapatkan Begitu banyak kalajengking?
Membuatmu takut dengan bayangmu.
Lingkaran itu adalah pemicunya.
Mengelilingimu.
Itu sangat mudah.
Jembatan ketiga.
Tidak disebutkan tentang jembatan ketiga.
Itu sebuah kecurangan.
Dan hanya ada satu mata.
Bagus.
Zaya, kau harus berdoa, Aku percaya pada keberuntunganku.
Zaya!
Maafkan aku.
Seolah-olah menggunakan rumahku untuk Kebutuhanmu tidaklah cukup...
Mereka berani mencuri dari Raja?
Zaya, aku bangga memiliki kantor yang rapi.
Aku tidak pernah mengerti, benar?
Aku takut komplotan Menyedihkan ini tidak aman lagi.
Seth adalah dewamu.
- Itu adalah ideku. - Pembohong!
Kembalikan apa yang sudah kau curi.
Terima Kasih.
Lempar mereka pada kawanan serigala.
Tunggu!
Aku mencuri sesuatu yang lain.
Lari!
Kau berhasil!
Bagaimana dengan yang lain?
Apa kau tahu betapa susahnya mencuri ini?
Mencintamu selamanya.
Zaya.
Kematian bukan akhir segalanya.
Zaya!
Aku akan mencobanya, Zaya.
Aku tidak perlu datang untuk bersembah.
Mereka membawa persembahan lalu Membiarkannya sampai membusuk dan bau.
Pergilah, kecuali kau membawa anggur.
Aku tidak datang untuk menyembah.
Siapa kau? Seorang pencuri?
Ya. Seorang pencuri.
Aku membawa sesuatu Yang Seth ambil darimu.
Tidak ada manusia yang sanggup Mencuri dari ruang besi Seth.
Kau mencuri salah satu Mata dari pengikutku.
Mereka tidak pernah begitu dekat.
Berikan padaku.
Belum saatnya.
- Berikan mataku. - Aku ingin mengajukan sesuatu.
Apa kau tawar menawar denganku?
Kau beruntung bisa melakukannya. Bahkan kau tidak sanggup memukul gajah.
Bayangkan kau ingin sebuah hadiah.
- Emas? - Aku bisa mencurinya.
Aku ingin menyelamatkan seseorang.
Dari apa?
Kematian.
Ayahmu mengatakan Kematian bukan akhir segalanya.
Itu tidak mungkin.
Perbaikilah. Kau adalah Horus, Dewa Angin.
Atau mungkin akan Kulempar kedalam sungai Nil.
Tunggu!
Tetap Hidup.
Tetaplah hidup.
- Dia sudah pergi dan aku tidak bisa menggapainya. - Tapi kau seorang dewa.
Para dewa dapat hidup ribuan tahun...
Tetapi kami tidak bisa Membangkitkan kematian.
Saatnya untuk merubah arah.
- Kau pasti bisa melakukan sesuatu. - Akan kulakukan semampuku.
Kau tidak bisa abadi...
Kirim pelayanmu untuk Menunjukkan sebuah kehidupan baru.
Anubis, tunjukkan dirimu.
Kau sudah bebas.
Pintu alam baka telah kau buka.
Mulailah perjalananmu.
Dia mati sebagai seorang budak.
Tanpa harta, mereka tidak akan membiarkanya Melewati pintu terakhir.
Apa yang kau tawarkan?
Kau tidak bisa pergi ke alam baka!
Untukmu, Raja Anubis...
Pemimpin dari Los Arcos, Yang menguasai gunungnya...
Aku hanya memiliki senyuman.
Tetaplah seperti itu.
Zaya.
- Zaya! - Orang mati tidak berbicara pada yang hidup.
Tetap berada dijalur.
Berikan padaku.
- Kau tidak melakukan apapun! - Mataku.
Habiskanlah hari-harimu Dalam kebutaan untuk berpikir.
Aku tidak punya apapun. Kau mengerti?
Aku akan melakukan apa Saja untuk melihatnya lagi.
Apa kau ingin bersembunyi dariku? Diamlah.
Ini.
Bagaimana dengan yang satunya?
- Aku tidak yakin, tetapi... - Aku akan mematahkan lehermu.
Kau pasti sangat membenci Seth Setelah yang dia perbuat pada ayahmu.
Piramida. Aku tahu cara untuk memasuki Piramida Seth.
Bagaimana?
Tempat dimana dia menyembunyikan Kekuatannya, benar kan?
Jika aku membawamu kesana, Bisakah kau membunuhnya?
Apa yang akan kau lakukan?
Aku punya rencananya.
- Bicaralah. - Akan kutunjukkan.
- Lanjutkan. - Jika kau membawa kembali Zaya.
Mungkin masih ada satu cara.
Tak ada yang bisa Meninggalkan akhirat setelah masuk.
Tetapi perjalanan menuju Sembilan Pintu Membutuhkan beberapa hari.
Dan hanya raja yang bisa membuat Anubis menarik kembali.
Jika aku membunuh Seth dan Mengambil kembali mahkota...
Sebelum orang yang kau Cintai mencapai pintu terakhir...
Kau mungkin bisa untuk menyelamatkannya.
Cobalah untuk mengikutiku.
Anjing pembunuhku yang hebat...
Kalian adalah anak-anak sejati Mesir.
Kalian adalah anakku dari darah dan pedang.
Tidak ada ayah yang bisa lebih bangga.
Para dewa pemberontak mati Dalam pertarungan kami.
Sisanya terbang menuju benteng Neftis...
Dimana mereka dipersiapkan untuk bertarung.
Tetapi kau, pasukan gurun pasirku
Kita akan menghukum mereka!
Ambillah semua emas yang mereka perlukan!
Dan jika kau mati dalam peperangan Dan menuju Sembilan Gerbang
Katakan kau adalah saudaraku yang berani.
Daftar divisi! Seth! Amam! Ta! Ra!
Bersedia
Barisan depan, maju!
Tuanku!
Harta kerajaan sudah dicuri.
Urshu...
Bukankah harusnya kau sudah membunuh Semua pengikut Mata dari Horus?
Ya, Tuanku.
Bagaimana dengan perangkapmu, Mereka tidak...?
Apa istilah yang kau gunakan?
Anti pencuri?
Ya, Tuanku.
- Bisakah kau melacaknya ke bawah? - Aku akan menemukannya.
Cari tahu sekutumu yang cukup Cerdas untuk mendapatkan kembali matanya.
Dia adalah seorang manusia...
Tuanku.
Seorang manusia?
Siapa dia?
- Pelayanmu. - Sebagai pembelaan, Tuanku...
Percayalah, Aku tidak percaya Mendengar semua alasanmu.
- Tetapi tidak sekarang. - Ya, Tuanku.
Nampaknya kau bukan Orang terpandai di Mesir.
Tetapi pencuri itu.
Bagaimana rencanamu?
Untuk membunuh dewa gurun pasir, Harus membunuh gurun pasir itu sendiri.
Membunuh gurun pasir?
Bagaimana caranya membunuh gurun pasir?
Kita harus pergi menemui kakekku. Dia akan membantu pekerjaan kita.
Kakekmu?
Maksudmu Ra, Dewa Matahari?
Dan dia benar-benar kakekmu?
Apa kau bercanda?
Kau kira itu akan Mengangguku karena candaan?
Tampaknya kita akan Terbang untuk membantu.
Tanpa kedua mataku, aku tidak bisa berubah sendiri. Aku harus berdoa untuk kekuatan.
- Itu menenangkanku. - Diam.
Atau kau akan berada di dasar gunung Lebih cepat dari saat kau naik ke atas.
Dewa Agung Ra...
Masih mengenaliku.
Dewa angin meminta bantuanmu.
Kakek, Aku membutuhkan bantuanmu. Kumohon!
Hebat!
Tetap di bawah bayanganku.
- Mengapa? - Lakukan apa yang kukatakan.
Salam, Dewa Ra yang Agung.
Pada umumnya, ketika burung Bertengger di perahuku...
Aku akan munuhnya sebelum mereka buang air.
Apa ini? Kau berani membawa Seorang manusia?
Dia berharga untukku. Aku tidak bisa meninggalkannya.
Mengapa kau datang kesini?
Aku ingin meminta sesuatu padamu.
Jika begitu, aku akan berhenti melakukan Apa yang sedang kulakukan dan patuhlah.
Maaf, bukan maksudku untuk tidak sopan.
Kau tidak bisa membedakannya.
Tetap disana dan jangan bicara.
Aku punya pekerjaan yang harus kukerjakan.
Dan kau harus menyamarkan kematian, Jika kau ingin hidup.
Merangkak kembali ke dalam bayangan, Sialan!
Kau tidak akan menikmati ciptaanku!
Cobalah kapanpun.
Semua akan berbeda jika aku masih hidup...
Bersama anak-anakku di taman Nil.
Merupakan tanggung jawabku Bertarung dengan setan Apofis setiap malam.
Mesir tidak seharusnya Dihancurkan dengan kekacauan.
Sekarang kau bisa lihat, Ada banyak hal buruk dalam diri Seth.
Kau salah.
Bukan setan itu yang membunuh ayahku.
- Siapa yang membunuh anakmu. - Mereka berdua adalah anakku.
Mereka berdua sama di mataku. Seperti semua ciptaan.
Dan ketidakpastian dalam Takdirnya adalah kehendakku.
Apa yang membawamu kesini?
Biarkan aku mengisi gelas ini dengan air.
Air itu bukan milikku.
Kau berencana untuk Memadamkan api gurun pasir.
Untuk membunuh Seth dan menjadi Raja seperti yang diinginkan ayahmu.
- Berikan aku kekuatan untuk bisa terbang kembali. - Untuk pertama kalinya aku mendengar permohonanmu.
Membiarkanmu datang Dan mengizinkanmu masuk kerumah.
Dan setelah itu?
Tanpa kedua mata, aku ragu Bisa mengalahkan Seth.
Kuatkan dirimu.
Kau telah bermalas-malasan sekian lama...
Kau sudah melupakan bahwa kehidupan Seorang Dewa adalah sebuah perjalanan.
Ketika kau menyimpang dari jalanmu, Maka kau akan menjadi lemah.
Horus
Kenapa bersama dengan manusia ini?
Memiliki keberanian untuk Membuat kesepakatan denganku.
Sangat tidak layak untuk seorang papyrus Sebagaimana itu sudah dituliskan.
Apa itu masalah? Dia hanya seorang manusia.
Aku tidak setuju dengan pemerintahan Seth.
Tetapi aku tidak tahu jika Kau bisa melakukannya lebih baik.
Tuanku, sisa para pemberontak telah Mundur ke belakang tembok.
Semuanya?
Ya, Tuanku.
Bagus. Mereka sudah siap untuk diserang.
Bukankah itu sedikit berlebihan?
Bagaimanapun, aku akan Bertarung sampai mati.
Dia adalah istrimu.
Sebuah alasan untuk membunuhnya.
Mulai sekarang semua akan seperti itu.
Di jalanmu sendiri.
Biasakanlah.
Apa benar bagi seorang dewi Melakukan pekerjaan seperti ini?
Sejak kau menjadi raja, Acara pemakaman makin meningkat.
Kau seharusnya menjadi ratu.
Kau tahu kenapa aku tidak bisa?
Ketika aku memintamu untuk Menikah denganku...
Apa kau ingin menerimanya?
Aku ingat ketika kau Kembali dari gurun pasir.
Sangat bernafsu. Anggun. Berhasrat.
Aku menghadapi semua angin yang Menyakitkan ini hanya untuk bersamamu.
Aku membayangkan manfaat yang Bisa kita kerjakan bersama
Aku tidak begitu mengerikan.
Kita pernah bersenang-senang.
Mungkin.
Aku masih mengira kita pernah Bahagia bersama.
Aku seharusnya cukup untuk memuaskanmu.
Tidak ada yang bisa memuaskanku.
Makanya Ra sangat bijak dengan Tidak memberikanmu seorang anak.
Kenapa?
Tidak ada yang tahu, Sampai semuanya sudah terlambat.
Mungkin lain kali, kita akan terbang Sampai menyentuh tanah.
Apa yang Ra punya sudah di ambil kembali.
- Kukira aku bisa mambantumu. - Aku punya apa yang aku butuhkan.
Tidak semua air sungai Nil mampu Untuk memadamkan api Seth
Tetapi beberapa tetes air Dari ciptaan sendiri.
Mampu memadamkan gurun pasir.
Dengan banyaknya api yang digunakan, Seth akan menjadi lemah.
- Menjadi mudah diserang. - Bagaimana jika aku meminumnya?
Kau akan kedinginan.
Setelah itu mati.
Tidak benar bahwa itu Membunuh air ciptaan.
Aku akan membunuhmu karena membuang airku.
Apa ini?
Supaya tidak bisa memberiku Minum menggunakan tanganmu.
Aku bukan budakmu.
Ayahku mengajarkan bahwa layak bagi dewa Memukul seorang pria.
Dia seharusnya mengajarkanmu untuk Tidak malas dan mengambil airmu sendiri.
Aku minta maaf, Ayah.
Ini tidak bisa di percaya.
Dimana Mata Horus?
Dibokongmu, di balik Kebodohan yang kau miliki.
Dimana Mata Horus?
Di sini.
Kukira kau berada di suatu tempat Pembuangan kotoran.
Bunuh dia!
Kau liat saudaraku? Dia lemah tanpa mata satu lagi.
Walaupun dia buta...
Tuli...
Dan cacat...
Kau bukan tandinganku.
Senang mengetahui bahwa Kau tidak jatuh dalam kematian.
- Terima kasih, Ra. - Perjanjian batal jika aku mati.
Tujuannya adalah supaya aku dan Zaya Bisa bersama di dunia ini selamanya.
Hidup!
Dibelakangmu!
Horus!
Ra, Ra yang agung, bantulah kami!
Horus!
Kita akan mati!
Setelah kau.
- Kai yakin dapat melakukannya? - Aku selamat, bukan?
- Kau menyelamatkanku? - Hanya karena kau berguna untukku.
Kau tahu apa yang dapat lebih membantu? Sebelah matamu.
- Aku bisa mencurinya jika kau mau. - Jangan menguji kesabaranku, manusia.
Namaku bukanl "manusia"!
Siapa namamu?
Bek.
Oke, Bek.
Jalan ini akan diawasi.
Seth mengirim pemburu terbaiknya.
Jadi, bukan ini rencananya, benarkah?
Bukan, Tuanku.
Keponakanku yang melakukan ini...?
Dengan satu mata?
Aku meremehkan kekuatannya.
Sulit untuk membunuh orang itu.
Mirip seperti pamannya.
Kau pergi kemana? Siapa sekutunya?
Sekutunya adalah manusia.
- Bukan sebuah pasukan? - Aku mendengar mereka.
Manusia berbicara tentang sebuah Perjanjian yang dibuat dengan Horus.
Dia adalah manusia yang penuh ambisi.
Horus setuju untuk membawa kembali Wanita itu dari kematian.
Apa kau yakin?
Iya, Tuanku.
- Kau harus menyembuhkan lukamu. - Ya Tuanku.
Terima kasih.
Kerja yang bagus.
Kau seharusnya tidak mempercayakan Tugas ini sejak awal.
Bukankah kau meninggalkan sebuah kepuasan?
Maka dari itu puaskan aku lagi.
Kau membiarkan istrimu hidup?
Cepat atau lambat, kita akan mengakhiri...
Dengan cara yang sama.
Daratan kematian memiliki sembilan pintu.
Benarkah itu? Wanita dari barat?
Jangan memanggilku seperti itu.
Seperti yang aku tinggalkan.
Aku akan menguasi seluruh dunia.
Daratan kematian hanya sebuah kerajaan...
- Belum aku taklukkan. - kau menginginkan apa yang tidak bisa kau miliki.
Aku ingin kau membawaku kesana.
- Tetapi kau masih hidup. - Ya
Dan kau juga masih hidup jika ajalmu Sudah dekat dengan kematian.
Kau tahu apa yang Menungguku jika aku kembali...
Kau memiliki gelang yang Melindungimu dari setan.
Bukan itu yang aku takutkan.
Kekuatannya.
Benarkah?
Kegelapan. Yang akan membawamu keluar.
Tidak.
Kau tidak begitu baik hati, Dewi Cinta.
Aku tahu.
Lakukanlah.
Buktikan kesetiaanmu.
Dan kita bisa memiliki semuanya...
Bersama-sama.
Horus...
Cintaku.
Horus.
Bukankah kau di makam ayahmu?
Aku penasaran dimana dia berada.
Sekarang aku tahu.
Terima kasih.
Untuk seseorang yang memikat pria Dengan rayuannya...
Kau tidak begitu pintar.
Sudah berapa lama kau melihatnya? Apa pedulimu?
Sekarang aku milikmu.
Aku akan melakukan apa yang kau minta.
Walaupun membunuh Horus?
Tentu saja.
Siapa yang peduli?
Aku berpikir bahwa kau akan Membuat begitu banyak kebohongan.
Aku tidak pernah mencintai Neftis.
Aku menarik sayapnya.
Bayangkan apa yang akan terjadi padamu.
Lakukanlah atau aku akan mengejar.
Biarkan aku menyentuh.
Cukup!
Kukira itu lebih baik daripada berlari.
Lain kali, bisakah kita mencari Perkemahan yang lebih baik.
Dahulu ini adalah taman paling Indah yang pernah kulihat.
Apa yang terjadi?
Itu kuil pertama ayahku.
Sangat dermawan, mengizinkan orang miskin masuk, Aku akan menguburkan mereka yang mati.
Seth merubah ajaran mereka.
Ayahku mencintai tempat ini.
Jadi disinilah Seth membawanya Untuk dibantai.
Mereka memotong tubuhnya menjadi 14 bagian.
Mereka tidak pernah menemukan hatinya.
- Seth menjualnya? - Tidak.
Melihat airmata ibuku.
Sebelum mengambil nyawanya sendiri.
Aku telah gagal.
Maaf.
Ra bilang padaku di dalam penjelajahan.
Dan bila mencapai akhir Aku akan menjadi sangat kuat.
- Bagaimana mencapai akhir? - Dengan balas dendam.
Akan berakhir jika tombakku Menembus tengkorak Seth.
Apa itu sebuah badai?
Tidak ada awan.
Pasukan Seth sedang menunggang Hewan peliharaan mereka.
Itu adalah hewan peliharaanmu. Seekor kucing sebagai hewan perliharaan.
Mereka tidak bisa selamat dari racunnya. Tidak disini.
- Jadi, kukira sebaiknya kita lari. - Lari?
Manusia selalu begitu!
- Larilah lebih cepat! - Aku tidak bisa!
Ayolah!
- Kita harus membunuh mereka. - Kita?
Apa yang paling penting ketika memancing?
- Aku tidak memancing. - Kualitas dari umpan.
- Terlalu berbahaya. - Kau mencemaskanku?
Bukan, hanya saja tujuanku Tidak seperti sebelumnya.
Untuk lebih dekat sebelum dilepaskan.
Hei! Cantik!
Maksudku ular itu!
Berhasil. Coba lagi.
Kali ini, umpannya harus diaduk.
Aku harus mengenai titik lemah mereka.
- Bagaimana kau tahu kau memiliki kelemahan? - Kau pasti memilikinya. Benarkan?
Sekarang!
Sangat bagus! Kau membuatnya marah.
Sayang sekali kau tidak bisa terbang lagi.
Begitupun kau.
Kau!
Diam dan menyingkirlah.
Lindura, kau tidak Diciptakan untuk bertarung.
Bakar dia!
Sesungguhnya kau adalah Makhluk yang cantik!
Biarkan aku membantu.
Bakar dia!
Kau pasti sangat kedinginan.
Hangatkan dirimu.
Aku perintahkan kau.
Cepatlah.
Teman-temanmu lebih menyukai.
- Memalukan! - Jangan berterima kasih padaku.
Saat aku buta didalam kuburan ayahku...
Kau sedang berbagi ranjang Dengan Dewa yang membawa mataku.
Mengapa menyia-nyiakan ini demi Orang yang tidak bisa melihat?
Kenapa aku harus percaya padamu?
Seth membunuh semua Dewa Yang tidak patuh padanya.
Termasuk aku.
Kita pergi ke kuil Seth. Horus akan membunuhnya.
Bagaimana rencana untuk mendapatkannya?
- Apa dia? - Dia punya rencana. Tahu caranya.
Bagaimana tentang Sphinx? Apa kau sudah lupa?
Sphinx?
Seth menangkapnya untuk merawatmu.
Siapa yang akan membunuh tanpa ampun Untuk memecahkan teka-teki itu
- Kau bisa menjawabnya bukan? - Kita akan minta pertolongan Tot.
Mengapa kau melakukan itu dengan sengaja?
Supaya tidak mati sampai Benar-benar diperlukan.
Dia memberikanmu gaun itu?
Aku memilih apa yang diberikan kepadaku.
Dan apa kau memilih untuk Menginginkan lebih banyak.
Aku berpakaian untuk menyenangkanku.
Kenapa? Kau tidak suka?
Sangat berlebihan.
Aku adalah dewi yang berlebihan.
Aku telah memberikanmu banyak hal Yang tidak terlihat berlebihan.
Sekarang mungkin terlalu pendek.
Tidak, Dulu kau sangat Susah untuk dibahagiakan.
Kita berpegangan.
Itu membuatmu terlihat lebih nakal.
Apa dia melihatmu sebelumnya?
Terpikat.
- Tetapi dengan cara yang baik. - Terpikat apa?
Kenyataannya. Kau tidak pernah menghargaiku.
Apa?
Jika kau memiliki matamu, Kau pasti sudah pergi menjemputku.
Aku tidak penting untukmu?
Aku lucu dan membawa sedikit air bersih.
Apa kau akan mati bila Mengatakan "Kumohon"?
Aku sedang tidak ingin berdebat.
Pergi ambilkan untukku.
Aku perintahkan.
Kalian semua sama, benarkan?
Apa yang kau bilang?
Aku mampu untuk membuat pria,wanita, Dewa dan binatang buas untuk mamatuhiku.
Kecuali hatinya milik orang lain.
Kau sedang jatuh cinta.
Namanya...
Zaya.
Maafkan aku.
Aku menjanjikan sebuah rumah. Uang untuk memiliki sebuah keluarga. Martabat.
Aku tidak memberi apapun.
Aku tidak akan bersamamu Jika aku tidak cinta.
- Percayalah padaku, Aku mengetahuinya. - Terserah padamu.
- Tetapi kupikir... - Horus akan membawa dia kembali.
Dia berkata begitu?
Aku tahu sulit untuk mengendalikan emosinya Dan mereka menuntut balas dendam, tetapi...
Dia tidak begitu buruk.
Sulit untuk melihat.
Ini dia.
Apa itu dia?
Apa mereka? Tentu saja bukan.
- Jadi siapa mereka? - Pelayan kepercayaanmu.
- Percayalah pada dirimu sendiri. - Tumbuhan yang...
Menjadi obat.
Terutama dalam spektrum merah dan hijau.
Keanekaragaman warna dengan Ramuan yang berkembang.
Beberapa bunga, dengan setiap Kelopak bunga yang telah diubah.
Dewa Suci yang bijaksana, Kami meminta nasihatmu.
Sebelum, rumput liar dicabut dan dibakar.
Sekarang menyadari keuntungan Dari minyak mereka...
Dan nutrisi dari daun-daunnya.
Tetapi bagaimana kau menjelaskannya?
- Kau! Berbaliklah. - Apa kau lebih menyukai pandangan dari belakang?
Tidak, Aku... Baik, ya!
Kau tahu aku tidak bisa berbohong. Berbalik.
Tidak, aku akan mengambil kesempatan aku Mencari matamu yang tak dapat dipercaya.
- 47. - Permisi?
Persentase pengetahuan yang telah terdaftar. Ini bahkan belum setengahnya.
- Tot, aku hanya membutuhkan... - Jawaban untuk teka-teki Sphinx.
Seorang anak bisa mengetahui Mengapa kau disini.
Pergi tanyakan teka-teki itu Dan kembalilah untuk mengatakannya padaku.
- Aku akan memecahkannya. - Salah satu dari kita harus mati.
Baik, berikan dia keberuntungan.
Ikutlah dengan kami.
Satu malam. Aku akan memberikanmu satu malam.
Kau tidak akan.
Seth harus kita hentikan Sebelum menghancurkan semua.
Kau melihat kebijaksanaan itu bukan?
Ini terlalu penting untuk Ditempatkan pada sebuah resiko.
Aku bisa mengatakan kepadamu nama Asli dari bintang-bintang itu.
- Aku tahu. - Aku melihat dunia muncul...
Dari tanah dan air.
Aku memegang semua Kebijaksaan alam semesta.
Lebih berharga dari tahta manapun.
Aku mengetahuinya!
Misterinya. Intinya. Kebenarannya.
Ini uang!
Ayahmu membiarkan penjaganya pergi.
Itu tidak hanya sangat bodoh...
Tetapi sekarang aku dipaksa untuk Menulis semua yang aku tahu...
Sebagai pencegahan terhadap Kemungkinan Seth menemukan aku.
Aku menyesal jika kematian Orangtuaku membuatmu marah.
Permintaan maaf diterima. Sekarang...
Keluar!
Tetapi kau harus membantu kami!
Berhati-hatilah.
Kau kalah jumlah.
Tunggu, tunggu, tunggu.
- Oke. Aku akan melakukannya. - Aku kira itu adalah seekor monyet liar.
Aku sudah bilang padamu jika Aku akan menghadapi Sphinx.
Peluangmu untuk gagal besar sekali.
Tetapi sebelum kau membunuhku, Aku katakan mengatakan...
Dewa Kebijaksaan itu untuk datang, Tetapi dia takut salah.
Strategi adalah hal terbaik Yang akan terjadi padamu?
Menggunakan alasan emosiku? Kau kira aku sebodoh itu?
Ya, baiklah...
Baik.
Baik!
Ayo.
Selamat tinggal.
Kerja bagus.
Terima kasih.
Zaya tahu dia tidak bisa kembali.
Raja tidak memiliki kekuatan itu.
Begitu juga dengan Anubis.
Kau megecewakannya.
Dia akan mati saat Mencoba untuk masuk piramida.
- Dia menawarkan nyawanya. - Karena dia berpikir bisa menyelamatkannya!
Percayalah pada apa yang Ingin kau percayai.
Kau sudah buta di lebih dari satu kali.
Kau benar-benar melihat asal usul dunia?
Aku tidak bohong.
Dimana kau melihatnya Jika masih belum terjadi apa-apa?
Jika aku mencoba untuk menjelaskannya...
Otakmu akan meleleh Dan keluar melalui telingamu.
Aku tidak memilih jalan balas dendam. Aku tidak memilih salah satunya.
Katakan sebenarnya apa yang aku bisa.
Kekuatan untuk memperbaiki sesuatu.
Dia berhak mengetahui kebenarannya!
Aku membutuhkannya untuk masuk Dan memadamkan api Seth.
Jika kau menolak, kita akan mati. Itu yang kau inginkan?
Sangat berbahaya untuk Menyeberangi lembah itu.
- Tunggu waktu senja. - Kita tidak punya waktu!
- Aku bilang kita menyeberang sekarang. - Dan aku akan menunggu.
Selama ini mereka telah dipisahkan...
Dia tidak pernah melupakanmu.
Kau selalu ada di hati Hathor.
Ya begitulah. Dia sangat berbesar hati. Ada ruang untuk banyak orang.
Katakan padaku, Dewa Angin yang bijaksana...
Menurutmu kenapa Seth membiarkanmu hidup?
Dia melakukannya karena cinta.
Apa menghukummu setelah itu?
Aku tidak ingin bantuanmu.
Aku hanya ingin satu hal.
Aku tahu...
Aku kira kita adalah orang bodoh.
Tetapi kau, Tuanku, Kau adalah yang terbaik dari semua.
Kau memikirkan tentangnya?
Tentu saja.
Aku pernah bertemu dengan Wanita dari Barat.
Tugasku adalah untuk membantu jiwa Menemukan jalan ke alam baka.
Apa kau pergi ke Negeri orang mati?
Aku adalah Dewi Cinta. Bahkan bagi mereka yang telah meninggal.
Dia masih muda.
Mudah dipengaruhi.
Benarkah?
Oleh setan.
Ini menjaga dari mereka.
Gelang dengan Empat Puluh Dua Bintang.
Satu untuk setiap setan yang membunuh Horus Hingga membebaskan.
Itu ketika aku tahu aku mencintainya.
Zaya harus berjuang untuk itu.
Untuk tidak putus asa.
Zaya.
Zaya?
Zaya? Bisakah kau mendengarkanku?
Zaya?
Siapa itu?
- Siapa disana? - Hathor, Wanita dari Barat.
- Wanita... - Aku ingin berbicara denganmu dari Negeri Orang Hidup.
- Kekasihmu bersamaku. - Bek?
Zaya,ini aku!
Aku tahu pasti ada sebuah jalan, Mereka akan menemukannya .
Tetapi aku tidak bisa melihatmu.
Kita bisa bersama. Kau bisa kembali .
Bagaimana?
Aku menolong Horus. Sebagai balasannya, dia akan membantu kita.
apa benar kau Beck yang kucintai?
Aku tahu Zaya. Aku merasa sulit untuk percaya juga.
Aku, Bek, percaya pada para dewa.
Aku salah. Horus hanya Seorang Dewa, seperti yang kau katakan.
- Benarkah "Aku mengatakan begitu". - kau benar.
Hanya sedikit.
- Senang sekali mendengarnya. - Semuanya akan baik-baik saja. Percayalah padaku.
Horus akan membawamu kembali. Aku tahu dia bisa.
Bek?
Bek, apa kau disana?
Orang mati dilarang Berbicara dengan orang hidup.
Pergi.
Didalam ada sebuah roda. Ketika bergerak, pasir itu akan berhenti.
Kita hanya perlu berjalan melalui pintu.
Seberapa akurat kau melihat rencana itu.
Jika kau tidak tahu pintu yang mana, Itu akan menjadi mustahil.
Bek?
Ya?
Kau tahu pintu yang mana bukan?
Ya. Tentu saja. Itu...
Sebelah situ.
Bukan, yang itu.
Bukan, yang ini!
Percayalah pada keberuntunganmu.
Apa kau menebak?
Baik...
Keberuntunganmu sedang terganggu.
Jika kau selamat, Aku akan memberi pelajaran padamu nanti.
Sekarang. Yang mana menuju ke Sphinx?
Penyusup ada di dalam rumah raja.
Jawab teka-tekiku atau Berhenti lalu keluar.
Lanjutkan.
Aku menunggu.
Aku tidak pernah kalah.
Aku akan selalu menjadi pemenang.
Aku tidak pernah menunjukkannya pada siapapun, Dan aku tidak akan pernah.
Walaupun begitu, mereka yang hidup dan bernapas Percaya padaku.
Apa...
Diriku...
Ini.
Perintah.
Kau adalah perintah.
Aku tidak pernah meragukanmu.
Salah.
Coba sekali lagi!
Itu adalah respon yang sangat tepat.
Kau adalah kemurnian.
Salah lagi.
Apa itu tak pernah ada...?
Dan akan selalu ada?
Di masa depan. Tidak nyata. Khayalan.
Tidak nyata, tetapi tidak pernah ada.
Dan akan selalu begitu.
- Tot. - Aku selalu percaya diri dalam hidup.
Manusia hidup dan bernapas. Berhenti berpikir seperti seorang dewa.
- Lalu berhentilah berpikir. - Tot!
Tunggu, tunggu... Aku tahu jawabnya!
Kau adalah hari esok!
Sialan!!
Satu tetes.
Tidak!
Seharusnya berterima kasih.
Apa yang kau dapatkan dari perpustakaanmu, Jadi aku harus melakukannya.
Bagian terakhir.
Pengecut. Buka pintu ini dan lawan aku.
Sekali lagi?
Dia belum pernah melihatmu kalah?
Biarkan aku menyelamatkanmu untuk yang Terakhir kali sebelum mati karna malu?
Hentikan!
Kau mengenali ini?
Dikatakan kau bisa membawa Kematian pacarmu?
Itu tidak mungkin.
Bahkan untukku.
Kau berharap aku akan mempercayaimu?
Aku tidak perlu berbohong.
Mengapa seorang dewa buta dan tidak berguna Yakin dapat membantumu?
Ayo.
Tanyakan padanya.
Jatuhkan itu.
- Benarkah itu? - Bek!
Jatuhkan itu.
Tidak!
Sangat disayangkan kau Tidak berada disampingku.
Aku mengagumi orang yang tidak Mengijinkan kematian di dalam jalannya.
Tetapi... Inilah yang membuatmu dicintai.
Sangat pantas jika kalian berdua Mati di dalam rumahku.
Pembicaraan yang sia-sia.
Dan sisanya.
Aku menolak balas dendam!
Zaya berpikir kau adalah Ciptaannya yang terhebat.
Setiap hari dia berdoa untuk menyelamatkan Mesir, tetapi tidak pernah datang.
Dia berada di dalam kuburan. Tidak bisa mendengar apapun.
Jangan dengarkan!
Kau hanya perduli pada Balas dendam bodohmu.
Aku mulai percaya bahwa Aku salah tentangmu.
Tetapi akhirnya aku belajar tentang Para dewa. Mereka tidak perduli pada kami.
Sekarang kau tahu.
Anubis, tunjukkan dirimu.
Putri.
Kau masih cantik seperti saat pertama.
Hathor, apa yang kau lakukan?
Kekasih manusia ini tidak Memiliki harta untuk keseimbangan.
- Mungkin kami bisa menolong. - Kau meminta terlalu banyak.
Kau membutuhkan harta yang sangat istimewa.
Tidak.
- Tidak. Tidak! - Seperti ini?
Untukmu, Wanita dari Barat.
Ya.
Biarkan dia bebas untuk dirinya sendiri.
Kau akan melihat saat terakhir kalinya.
Terima kasih.
Tidak. Tidak! Aku menolak!
Kita berdua telah mengecewakan Bek. Ini untuk menebus.
Bukan seperti ini. Bukan denganmu.
Aku perintahkanmu untuk melepaskanku.
Kau tidak bisa memerintahku. Kau tahu kenapa?
Aku adalah Dewi Cinta.
Jika aku melakukan ini, Aku bukan apa-apa.
Aku tidak bisa kehilangan dirimu lagi.
Tidak! Jangan!
Ambil ini.
Lakukan apa yang harus kau lakukan.
Aula Dua Kebenaran.
Dimana kita akan dihakimu.
Mendekatlah.
Apa yang kau persembahkan?
Mendekatlah.
Aku ingin hidup selamanya!
Apa yang kau persembahkan?
Mendekatlah.
Apa yang kau persembahkan?
Zaya.
Bek.
Seth...
Terima sayap emas Neftis.
Itu akan melindunginya dari Orang-orang yang ingin melukainya.
Otak Thoth, Dewa Kebijaksanaan.
Biarkan dia memiliki Pengetahuan tentang Arcana.
Hati Osiris.
Memberikan wewenang untuk semua Negeri.
Mata Maha Mengetahui.
Hadiahkan dia jadi musuh Yang tidak bisa membodohinya.
Tuanku, kau tampak hebat.
Aku tahu.
Ayah.
Aku sudah melihat menara itu. Menakjubkan.
Aku membangunnya untukmu.
Jika lebih tinggi, Kau akan berdiri di jalanku.
Palingkan matamu dari kapal ini, Dan perhatikan apa yang telah aku lakukan.
Apa yang Osiris tidak bisa lakukan.
Pemerintah yang memiliki napas.
Dan yang menerima napas.
Tidak ada yang lebih kuat dari matahari.
Jadi aku menghormatimu Seperti kau menghormatiku.
Jika kau mencari penghormatan, Kau tidak boleh membunuh saudaramu.
Kau liat semua yang telah Terjadi di bawah sana.
Katakan padaku, ayah...
Apa kau perduli apa yang terjadi?
Aku perduli lebih dari yang kau kira.
Jadi kenapa mengasingkan dia...?
Berjalan menuju perjalanan Pasir yang terbakar...
Ketika saudaraku bermain tanpa alas kaki...
Sepanjang sungai Nil?
Mengapa kau menjadikan Osiris sebagai raja?
Mengapa kau memberinya seorang anak?
Dan aku bahkan menolak Kesempatan untuk hidup.
- Kehidupan itu adalah ujianmu. - Dia tidak mengatakan apapun.
Osiris memberikan tahta Mesir.
Dan ketika waktunya tiba, Dia tidak bisa mengakui kekuasaannya.
Jadi aku membiarkannya bebas.
Dia lulus ujiannya.
- Aku berani bertaruh itu adalah milikku. - Belum saatnya.
Itu kebenarannya.
Aku tidak ingin kau memiliki anak.
Itu adalah tindakan yang murah hati.
Dia tidak ingin mereka kehilangan sepertiku.
Kehilangan mereka?
Aku membutuhkanmu Untuk menduduki tempatku.
Disini?
Disinilah ujianmu berakhir, anakku.
Tidak ada tanggung jawab yang lebih besar.
Kehormatan yang lebih besar.
Semua yang telah kau Lakukan dapat dimaafkan.
Apa kau mengharapkan aku untuk...?
Bertarung melawan binatang buas ini...
Malam demi malam...
Sampai aku mati?
Apa yang kau inginkan?
Keabadian.
Keabadian menunggu kita di Alam Baka.
Aku tidak ingin mati. Aku ingin tetap hidup.
Selama-lamanya.
Di bawah Negeri yang telah aku taklukkan.
Di dalam kerajaanku. Itu akan menjadi hadiahku!
Bagaimana? Satu-satunya jalan yang tidak terpikirkan.
- Kau harus makan... - Alam baka yang sama.
Kau akan membuat kekacauan Di dalam semua ciptaannya.
Kau akan menghancurkan segalanya?
Bukan menghancurkannya. Membentuk kembali.
Aku akan mengambil tempatmu.
Tetapi itu tidak akan Duduk di perahu sialan ini.
Tidak ada dewa yang bisa selamat.
Aku bukan sekedar dewa.
Apa yang kau persembahkan?
Ini akan memberikanmu Sebuah kedudukan di alam baka.
Tidak.
Tidak tanpa dirimu.
Pintunya sudah rusak!
Kekacauan menyebar. Apophis menghancurkan negeri ini.
Horus harapan kita satu-satunya.
Dia bukan dewa yang kau percayai.
- Dia membohongiku! - Berikan dia kesempatan sekali lagi.
Dia pergi sejauh ini karenamu.
Kekuatanku bukan tak terbatas.
Jika Dewa Angin memiliki sebuah Rencana untuk memperbaiki ini...
Kau harus cepat.
Jika kau tidak mempercayainya, Percayalah padaku.
Aku tahu kita akan Kembali bersama-sama lagi.
Ra sudah gugur.
- Seth sudah melepaskan Kekacauan. - Bagaimana cara kita menghentikannya?
- kau tidak pernah menyerah bukan? - Karena Zaya memintaku begitu.
- Bukankah kau mengatakan perjanjian kita? - Tentu saja.
Untuk beberapa alasan, Dia masih mempercayaimu.
Kita harus kembali ke ibukota.
Itu akan menjadi perjalanan yang panjang.
Aku lebih memilih terbang.
Neftis.
Bahkan setelah mati dia Juga mencoba untuk membantu.
Kemarilah, setan!
Seth sudah menombak Ra.
Menarik Apofis Penjaga Sungai Nil, Asal usul kehidupan.
- Kenapa? - Untuk membuat minuman.
Untuk menghancurkan ciptaannya.
Ra belum mati. Hanya dia yang mampu mengubah ini.
Tetapi dia perlu tombaknya.
Bagaimana kita menyerangnya?
Mungkin ini waktunya untuk pergi memancing.
Aku memohon kebaikan hatimu, Aku meminta pertolongan.
Arsitek?
Kita membutuhkanmu.
Ini adalah pencapaian terbesar arsitekku...
Itu telah ada dan akan terus ada.
Aku...
Maksudku, Tugu peringatan Raja Seth...
Diperkirakan mendekati dua ribu...
Dua ratus dan dua puluh kubik. Tidak kurang sedikitpun!
Memiliki tujuh millyar blok granit.
Lima milyar lempengan batu kapur Tura.
Dan sembilan milyar perbekalan emas.
Dan jiwa dari banyak budak?
5,930.
Tidak, tunggu.
Menjadi 5,931.
Tidak. Aku perlu naik ke atap.
Sampai bertemu di atas.
Disampingmu seperti temanmu.
Aku mengerti perasaanmu.
Meminta pertolongan seorang dewa.
Sangat menarik.
Maaf, kau memilih dewa salah.
- Dia akan membuktikannya. - Istrimu masih mati bukan?
Sungguh kasihan. Dia sangat cantik.
Kulitnya sangat lembut dan indah.
Kekayaan untuk alam baka.
Kau lihat? Aku sudah siap untuk mati.
Kemarilah, Apophis!
Kau harus berada di bawah tanah.
Aku mengerti membunuh demi sebuah kerajaan, Tetapi ini adalah kegilaan.
Tentu saja tidak mengerti. Bagaimana mungkin kau tahu?
Anak kesayangan dari anak kesayangan lain.
Ngomong-ngomong, Apophis akan melahap Negeri Kematian.
- Kau tidak akan pernah bisa mencapai alam baka. - Apa?
Sekarang siapa yang Memilih dewa yang salah?
Sebenarnya, mungkin aku sudah Melewatkan pertemuan kita bersama.
Tetapi kau bukanlah tandingan untukku.
Kau benar.
Aku hanya umpannya.
Kau menjadi sebuah gangguan.
Horus!
Jangan berpikir matamu akan lebih berguna Untuk pencuri yang terluka?
Mungkin iya.
Aku menyesali semua yang Telah kulakukan padamu.
Termasuk ini.
Aku memaafkanmu.
Aku katakan padamu aku akan Mencuri matamu yang satunya.
Kau bisa menyelamatkanku dan katakan Padaku masalah tidak diperlukan.
Ra memberikanku solusi, Tetapi tidak didengarkan.
Aku percaya dia bisa mengubah mataku, Tetapi...
Perjalananku bukanlah untuk Mencari balas dendam lagi.
Tetapi untuk melindungi orang-orangku.
Berhenti menyanjung dirimu sendiri.
Kau memiliki lebih banyak Orang yang harus dilindungi.
Terpujilah...
Raja yang baru.
Kupikir kau adalah yang Terhebat dari semua dewa.
Sekarang lihat dirimu.
Kau bukan apa-apa.
Aku adalah...
Dewa terhebat.
Aku membiarkanmu hidup sekali.
Aku menunjukkan pengampunan.
Aku tidak akan membuat kesalahan itu.
Kakek, masih ada waktu.
Cukup, Sialan!
Terima Kasih.
Kita akan menjadi tim yang hebat.
Apa kau yakin kau bukan seorang dewa?
Aku menjadi dewa apa?
Dewa bodoh?
Tidak mungkin.
Bek?
Aku tidak pernah berutang budi Pada siapapun dan sekarang aku bersamamu, cucuku.
Mintalah apa yang kau inginkan.
Gunung akan bersujud padamu, Angin akan mematuhimu.
Cepat jawab, Apophis masih lapar.
Dan malam selalu datang.
Aku tidak menginginkan apapun.
Kecuali apa yang penting Bagiku untuk dikorbankan.
Benarkah aku...?
Kau telah kembali.
Bek?
Kau seharusnya menolongnya.
Zaya.
Bek.
Zaya?
- Aku adalah Horus. - Tuanku.
Kupikir ini tidak akan mungkin.
Tidak mungkin? Ya.
Salam Ra, Dewa Cahaya!
Dan begitulah kebijaksanaan ditemukan.
Ujian itu telah diatasi. Kesempatan kedua mereka diberikan.
Untuk hidup kembali. Untuk bersama lagi.
Horus menangisi orangtuanya.
Sudah lama sejak mereka Pergi ke alam baka.
Tetapi dia tahu berterima kasih Kepada Ra yang bijaksana...
Pintu terakhir akan tetap seperti semula
Sebuah penghalang yang tidak bisa dipecahkan Antara kehidupan ini dan keabadian.
Menurutmu aku sudah siap?
Persiapan sebenarnya sulit untuk dipahami.
Tetapi kau telah mendekatinya.
Berdiri...
Horus.
Raja...
Dari seluruh Mesir.
Mulai sekarang...
Yang akan memasuki alam baka tanpa emas...
Tetapi dengan perbuatan baik...
Perasaan sayang...
Dan kemurahan hati.
Apa yang kita lakukan di kehidupan Yang terpenting!
Apa kau memikirkan tentangnya?
Tentu saja.
Jangan mengira aku akan Menghilangkan harta terbesar Mesir.
Apa kau akan merindukanku jika Aku pergi untuk beberapa hari?
Sebagai seorang Ketua Penasihat dari raja, Sudah jadi tugasku untuk mengatakan tidak akan diperhatikan.
- Tetapi jika kau meminta... - Katakan aku pergi membantu seorang temen.
Aku meninggalkan Mesir dengan kemampuanmu.
Diterjemahkan oleh : Doubleman.Tj Kunjungi kami di : www.warungbioskop.com